Самозанятость на практике
Пресловутый мировой экономический кризис вновь вынуждает многих из нас искать дополнительные способы заработка. Кто-то, оказавшись без работы, ищет замену утраченному; кто-то – дополнительное место работы; некоторые стремятся открыть своё дело. Предлагается множество методик поиска заработка – повторять изыски теоретиков от рекрутинга просто ни к чему.
Кроме того, Интернет буквально кишит разнообразными «идеями малого бизнеса». Проблема в том, что подавляющее большинство этих «идей» никогда и никем не внедрялось. А если и внедрялись, то их доходность была минимальной. Не говоря уже о том, что «маниловщина» - в крови наших сограждан.
В связи с вышеизложенным, предлагаю поделиться личным опытом обретения финансовой стабильности. Для затравки начну с себя.
Итак, я окончил медицинский институт в 1995 году. Ещё в студенческие годы прошёл обучение на курсах медицинского массажа. В результате, подрабатывая массажистом, на 6 курсе я зарабатывал в 3-4 раза больше, чем мои однокурсники, дежурившие ночами в реанимации, например.
Врачебная зарплата в России уже давно стала притчей во языцех. Поэтому, я не оставил массажную практику, даже работая реаниматологом. Не всегда массаж приносил заработок, как таковой, но часто служил способом завязать нужные связи, найти нужные «выходы».
Спустя несколько лет, поработав уже и медицинским представителем фармацевтических компаний, я решил было уехать на ПМЖ в США, чтобы работать там по специальности, то есть врачом. Для этого, как минимум, необходимо было знать английский язык. Поскольку за плечами была только обычная средняя школа и мединститут, я начал, по сути, изучать английский по самоучителю. Через полгода такой учёбы (в основном в маршрутке по пути на работу) я стал хорошо понимать тексты медицинской тематики. Дай, думаю, попробую себя в роли переводчика медицинской литературы! Стал рассылать резюме в различные бюро переводов, позиционируя себя, как медицинский переводчик. Появились первые отклики, первые заказы. Потихоньку, помаленьку переводы стали моим основным заработком. Про Америку я уже и забыл.
Сейчас я работаю врачом скорой помощи, а всё остальное время перевожу. Не скажу, что сказочно разбогател, но на хлеб с маслом хватает. Подробнее обо мне можно узнать на моём сайте: перейдите по ссылке "Медицинские переводы без посредников".
Предлагаю всем желающим поделиться собственными историями на форуме «Практика самозанятости».
Ниже следуют ссылки на различные разделы моей странички:
Медицинские переводы без посредников
